Anuario Oficial de los Oficios de Arte de Francia
El Anuario Oficial de Oficios de Arte de Francia, en la práctica
El Anuario Oficial de Oficios de Arte de Francia es un sitio web que presenta a todos los profesionales de arte de referencia, de acuerdo a diferentes criterios de búsqueda: • Geográfico: seleccionando el nombre de la Región y haciendo clic sobre el Departamento de interés, utilizando el mapa de Francia presentado en la pagina web o utilizando el motor de búsqueda; • Sector, y después profesión de interés (por ejemplo: industria de la madera, y después carpintería ); • Tipo de actividad (creación, restauración o tradición); • Palabras clave: producto, nombre de una empresa, nombre de un artesano, etc. • Búsqueda multicriterio: sector, oficio, región, ciudad. La consultación del Anuario es gratuita y de libre acceso. La inscripción por parte de los profesionales responde a criterios de selección de calidad. Las búsquedas de los artesanos se puede realizar de varias maneras: geográfica y/o por grupo de oficios. Los resultados de la búsqueda aparecen en orden alfabético y por ciudad. Después de seleccionar a un artesano, se puede acceder a la ficha que presenta sus trabajos.
La implementación del Anuario En Francia, el Secretariado de Estado de comercio, artesanía, pequeñas y medianas empresas, turismo y asuntos del consumidor ha encargado el Instituto Nacional de Oficios de Arte (INMA) de la concepción y de la implementación del Anuario, como parte de su misión de servicio público. En los países interesados, la creación y la gestión de este instrumento tendrá que ser garantizada por una institución nacional responsable de la promoción de las actividades productivas, de la cultura, del comercio, del turismo. Esta institución se encargara de implementar un grupo de trabajo nacional, con la participación de los principales actores del sector, como las cámaras de artes y oficios, las cámaras de comercio, las asociaciones de artesanos, otros ministerios pertinentes. En Francia, el sitio del Anuario se creó en conjunto con el sitio web del Institut National des Métiers d'Art. El Anuario se basa en el principio de inscripción voluntaria y gratuita de los artesanos. En los países adonde la identificación y selección de los oficios y de los profesionales de arte requiera de un trabajo de conocimiento directo de los talleres y su nivel de producción, el Comité nacional encargado de la implementación del Anuario tendrá que definir modalidades diferentes y especificas, adaptadas al contexto nacional y que involucren a las administraciones regionales y locales.
La organización del Comité Editorial En Francia, el 4 de octubre de 2007 se creo un Comité editorial del Anuario, definiendo su composición y misión, las modalidades de funcionamiento, las normas, los criterios de selección y el listado de documentos que los artesanos tienen que presentar para la inscripción. Los miembros del Comité son los principales socios del Anuario: los ministerios, las cámaras y las organizaciones profesionales. El Comité supervisa la aplicación del Reglamento que establece los criterios para la selección de los artesanos registrados, atribuyendo la gestión y el desarrollo del sitio al Institut National des Métiers d'Art. El Comité está presidido por el Director General de INMA y compuesto por representantes de tres ministerios (Secretariados de Estado para la empresa y el comercio exterior, para la cultura y la comunicación, para la educación), representantes de Cámaras de comercio y de organizaciones profesionales y dos personalidades de alto nivel. La inscripción al Anuario se realiza en dos etapas: una primera etapa de pre-inscripción consiste en completar un formulario, luego validado por INMA una vez recibidos los documentos de apoyo; una segunda etapa de publicación de la ficha que describe la actividad artesanal, acompañada por la palabra-clave y el login del nuevo profesional inscrito, para que pueda eventualmente modificar y mejorar la ficha de presentación de su taller.
Los criterios de selecció El Anuario Oficial de Oficios de Arte de Francia está abierto a todos los artesanos que cumplen los criterios definidos por INMA. Los criterios son los siguientes: • Ejercer a titulo profesional un oficio previsto en la clasificación establecida por el Decreto Ministerial del 12 de diciembre 2003, independientemente de la tipología del profesional (artesano, artista, profesional particular, etc.). • Ser experto de un saber-hacer, de sus técnicas y herramientas tradicionales, pero también innovadoras, para crear, transformar, restaurar o conservar, ya sea solo o en equipo bajo su responsabilidad, las obras y los objetos de arte, producidos en pieza única o en serie limitada. • Tener un diploma y/o o contar con la experiencia de al menos 6 años en el negocio de arte considerado. • Ser dueño de un taller en Francia. • Estar actualizado sobre las obligaciones fiscales y sociales.
La inscripción voluntaria y gratuita al sitio web Un texto que presenta el Anuario y su reglamento (descargable en PDF) está disponible en la web del Anuario, así como una página para la preinscripción. Después de declarar bajo su propia responsabilidad de haber leído el reglamento y después de completar todas casillas de verificación, el usuario es redirigido al formulario de inscripción. Completado este procedimiento, el profesional es pre-inscripto. La inscripción es validada sucesivamente por el responsable del INMA, una vez recibidos por los artesanos los siguientes documentos justificativos: • un certificado de inscripción en el Registro de Oficios o en el Registro de Comercio, y un certificado de afiliación a una organización profesional pertinente con su oficio; • el certificado de diploma de la profesión ejercida o, si no ha logrado un diploma, un certificado que demuestre la experiencia de seis años; • cualquier documento que acredite las competencias detenidas (Maestro de Arte, Mejor Obrero de Francia, Empresa de patrimonio vivo, etc.) • cualquier documento que demuestre la posesión de un taller en Francia (factura de electricidad, teléfono, agua). Después de la preinscripción, el artesano recibe por el operador de la página web un nombre de usuario y contraseña por correo electrónico, que le permite entrar en la ficha que presenta su actividad y realizar los cambios que estime necesarios. Una vez recibidos los documentos justificativos, el INMA envía al artesano por correo electrónico la confirmación de su inscripción, y los datos para que pueda entrar en su ficha.
La ficha de presentación del artesano El INMA ha definido el formato para la presentación de cada ficha que describe los artesanos. La ficha incluye: • 10 fotografías de sus productos (con función de zoom) • Información de contacto: nombre, dirección, código postal, ciudad, teléfono, celular, fax, correo electrónico, página web • Sector, oficio, especialidad • Cualificaciones profesionales, diplomas y formación • Saber-hacer específico • Referencias profesionales (pedidos, trabajos en curso) • Presentación de la empresa: la historia, los conocimientos de la empresa, los productos, la capacidad de producción, etc. • Enlace a la web.
DESCARGA EL BROCHURE PDF
español (0.6 MB)francés (0.6 MB)
inglés (0.6 MB)
SÓLO TEXTO
•El Anuario Oficial de Oficios de Arte de Francia, en la práctica